英语翻译
题目
英语翻译
It' amazing how parents continue to pass their own hang-ups on to their children.It reminds me of the story about the young bride who cooked a ham for her new husband.Before putting it in the pan,she cut off both ends.When her husband askde her why she did that,she replied that her mother had always done it that way.At a later date,when they were having baked ham dinner at her mother's home,he asked her,casually,why she cut both ends off the ham.The mother shrugged and said she really didn't know,except that her mother had always done it that way.Finally,he askde the grandmother why she always cut the ends off the ham before she baked it.She looked at him suspiciously,replying,"Because my baking dish is too small!"
答案
父母会令人惊奇地把他们自己的怪癖传给他们的孩子,这让我想起一个故事,一个年轻的新娘给他的新婚丈夫做了一个火腿,在她把火腿放进锅里之前,她把火腿的两边都切掉,她丈夫问她为何这么做,她回答说她母亲就是这么做的,过了一些日子,他们在岳母家吃饭时,丈夫偶然地想起这件事,就问其缘故来,岳母耸耸肩说其实她也不知道,只不过是因为她母亲总是这么做的,最后他问岳母的妈妈,为什么煎火腿之前要把两头切掉.老太太奇怪地看着他,回答到"因为我的煎锅太小了!"
这个好像有现成的,不过自己翻的,练练
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 苹果的单价比大白菜的单价的两倍还多0.4元,已知2千克苹果与5千克大白菜的价钱一样,每千克苹果,大白菜各
- 设f(x)=asin(πx+a)+bcos(π+x+B),a.b均为实数,若f(2013)=1,求f(2014)=
- 有关心形方程的
- 3次根号3140等于多少?
- 扇形统计图中用于表示总数的是( ) a.圆 b.扇形 c.圆心
- 形容荷花品质的成语
- 一项工程,甲队单独完成需10天,乙队单独完成需要8天,甲队先干2天后被调走,由乙队完成,还需要几天能
- 2012年6月8日神舟九号飞船顺利完成与天宫一号首次交汇对接.对接时两者在空中飞行的速度大小和方向必须________,此时神九与天空间彼此处于________状态.
- 仓库里有15吨钢材,第一次用去总数的5分之1,第二次用去2分之1吨,两次一个用去多少吨?
- 烷烃的系统命名法
热门考点
- 把重10N,体积为1.2*10的3次方的物体投入水中,浸没在水中时收到的浮力大小是()
- 怎样让生活更环保的文章,字不要太多.
- 公式P=F/S,P=pgh有什么不同,什么情况下都可以用,什么情况下不可以?
- 甲乙两人练习跑步,甲每分钟跑200米,乙每分钟跑240米,从同一地点出发,甲先跑了几分钟,乙才出发
- 爸爸的体重是66kg.李军的体重的两倍比爸爸重24kg,李军的体重是多少千克
- 一个圆柱形的玻璃杯内有水,水面高4厘米,玻璃杯的底面直径12厘米,在这个玻璃杯中放进底面直径时8厘米的圆
- 这就是你的选择,宁愿一个人 ,也不会回头看我一眼!英文怎么说?
- 笼子里有若干只鸡和兔,从上面数有46个头,从下面数有128只脚,问笼子里鸡、兔各有多少只.(用两种方法解)
- 英语翻译The rest is up to her.
- 小明的成绩有了明显提高,用那句歇后语比喻他