英语翻译
题目
英语翻译
经外国企业所属国家或地区公证机关公证,并经中华人民共和国驻该国(或代管该地区)使领馆认证的外国(地区)企业所在国家(地区)法定登记机关出具的准予驻在地址变更的证明文件.
求地道翻译,
答案
The proofs (which are) issued by native legal registration authorities to permit to modify registered addresses,certified by local notary organs where foreign enterprieses belong and authenticated by the Chinese embassy in local country (or the embassy governing the area ) .
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 连词成句:was,the,and,sound,it,with,first,movie,music (.)
- 世界名画蒙娜丽莎是谁画的
- 甲种酒精含纯酒精百分之七十二,乙种酒精含纯酒精百分之六十二,如果每种酒精都比原来多取15升混合后纯酒精含量为百分之63.25,第一次混合时,两种酒精各取多少升?
- 王羲之学书 你是如何理解结尾的空中有人语的
- 菱铁矿的主要成分是FeCO3.下列说法正确的是( ) A.FeCO3中Fe、C、O元素的质量比是1:l:3 B.FeCO3中Fe、C、O的原子个数比是56:12:16 C.FeCO3的相对分子质量是
- 小明和小华两个人进行100米短跑比赛的游戏.第一次比赛,当小明跑到终点时,小华还差20米.第二次比赛,小明从起跑线后20米开始跑,小华从起跑线开始跑,两人跑的速度与第一次比赛时
- 用灯光,教室,星光,路灯这几个词编一段话(200字)
- 任何实数都有算术平方根?
- 名著阅读?练习
- 有眼不识泰山是什么意思?谢谢!