求翻译一段意大利文,文字是关于一本书的描述:
题目
求翻译一段意大利文,文字是关于一本书的描述:
MANOSCRITTO CIRCA 1890 CON TESTO IN ITALIANO
TRADOTTO DA OPERA INGLESE DEL 1886.
LA COPERTINA E' UNA TEMPERA ESEGUITA A MANO CON STRAORDIMARIA
FINEZZA IN STILE CINESE FIRMATA R. MARANTONIO CHEFOO E DATATA
18 - 5 -1903. ALL' INTERNO DISEGNI DI STRUMENTI MUSICALI MIRABILMENTE
ESEGUITI. OGGETTO DI GRANDE FASCINO
formato: 33x22 pp. 17 + copertina
OTTIMO STATO DI CONSERVAZIONE
非常感谢
答案
大约1890 年的稿件, 意大利文本.
1886年翻译成英文歌剧[English opera]
封面由手工制作, 非常特出 [STRAORDINARIA]; (UNA TEMPERA =and temperature?)
灵巧风格/中式签名R. Marantonio,并注明日期 18-5-1903.
所有(里面的)乐器附图[drawings of musical instruments] 画得令人赞叹
巨大的魅力物件 object of great charm
尺寸:33x22; 17页+封面
状况良好 Good condition
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 为使Na2S溶液中c(Na+)/c(S2-)的值减小,可加入的物质是
- (+3又6分之5)-(-5又6分之1)-(+3.25)+(-1又4分之1)的过程
- 甲、乙两人加工一批零件,甲先加工了一半,然后乙加工了剩下的部分,前后共用9天完成,如果甲乙二人同时一起加工,4天可以加工完,问甲乙二人单独加工完这批零件各需多少天?
- (x-18)÷2=x÷4这道方程怎么做?
- 已知焦点在x轴上的抛物线,其通径(过焦点且垂直于对称轴的弦)的长为8,求此抛物线的标准方程
- a monument to soldiers killed in the war
- 有活力,生命力是旺盛的样子,根据意思写成语
- 第三人称的小说,心里描写是第几人称?
- 地球仪上有一个是地球模型转动的轴叫什么
- 内陆地区和沿海地区温差哪个大
热门考点