scientists are looking closely at the most active fault systems in the country

题目

scientists are looking closely at the most active fault systems in the country
此句中的look closely为什么不能是look carefully?有什么区别?

答案

措辞的不同选择～
CAREFULLY作为小心谨慎来讲,用于处理事情方面...
而对于某种问题或者事件,特别是学术上的,CLOSELY不单单表示小心,更能显示科学家们的关注.
所以这里不是不可以用CAREFULLY,而是没有CLOSELY表达的更加好更加贴切而已.

举一反三

已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．

我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好

奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?

想找英语初三上学期的首字母填空练习……

英语翻译