泰坦尼克号 英语题

题目

泰坦尼克号 英语题
JACK: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on and you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow and you're going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. Do you understand me?

ROSE: I can't feel my body.

JACK: Winning that ticket was the best thing that ever happened to me. It brought me to you. And I'm thankful for that, Rose, I'm thankful. You must do me this honor. You must promise me that you will survive... that you won't give up...no matter what happens...no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
ROSE: I will never let go, Jack, I'll never let go
1.你能根据上下文准确理解ROSE所说的“I can't feel my body”这句话的含义吗?
2.“
you're going to make lots of babies and you're going to watch them grow ”jack的这句话是为了激发ROSE ?

答案

第一个问题也许是在说她很冷吧,冷的渐渐数去知觉,还有就是说她不能离开JACK
第二问嘛,应该是激发她,让她想象美好的生活