to read a story of a man who has had more than his share of successes 怎么翻译?
题目
to read a story of a man who has had more than his share of successes 怎么翻译?
重点是more than 和share
答案
more than 多于,比...要多,不仅仅
share 分享 （his share of successes 分享他的成功经验）
直译：阅读一个人的故事,不仅仅只有他成功经验的分享的故事
意译：阅读一个关于某人成功失败各种经验分享的故事
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点