Why did events turn out the way they did?这句话怎么翻译?
题目
Why did events turn out the way they did?这句话怎么翻译?
答案
最好依照上下文的语境翻译 会比较贴切
如果直译,就是:为什么事情会以它们结束的方式发生呢?
一般译为:为什么事情会那样发生呢?
再口语点,就是 :怎么这些事情就这样来了?
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 英文翻译:这件烦人的事让我烦恼.
- She is a doctor改一般疑问句并回答
- ,负二的负二次方怎么算
- 小明一元钱买了5支铅笔和8块橡皮,余下的钱,如果买1支铅笔就不足2分,如果买一块橡皮就多出1分,每支铅笔
- 双曲线x2/9-y2/16=1的两个焦点为F1,F2.,A为双曲线上一点,如果|AF1|=7,
- 挖一个容积为48立方米的长方体土坑,它的占地面积为24平方米,这个土坑深_米.
- 已知a平方+b平方+2a-4b+5=0,求2a平方+4b+1999的值
- 如果Y是Z的反比例函数,Z是X的的反比例函数,那么Y与X具有怎样的函数关系?并说理由
- change a toothed belt in a VW and in a stationary Ford engine怎么翻译成中文
- 外显子和内含子的定义
热门考点