英语翻译
题目
英语翻译
朋友要出国留学,让我帮她翻译一下这个文件.大家帮我看一下有语法错误或者语句不通顺的地方吗?
This is to certify that the student XXX,female,born on XXX,has enrolled as a student majoring in XXX in XXX University.It is a full-time,four-year program leading to a Bachelor’s Degree.Her student number is XXXXXXX.She was admitted by our college in XXX,and granted a Bachelor’s Degree in XXX.During this period,she studied at XX University as a temporary student from XXXX to XXXX.All of the scores and credits from XX University are valid and recognized.
答案
给你一份学校档案馆给我翻译的
this is to certify that
XXX
Male,born on Dec.1,xxxx,major in Architexture in this university.Having completed the undergraduate program, he si therrby allowed to graduate.
Having been checked in accordance with the Stipulations of Academic Degree Regulation of the People's Republic of China, the student is duly granted the degree of Bachelor of Architecture.
Chairman of Academic Degree Committee 校长的名字
毕业日期
Certificate number
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 我喜欢四季的大树.春天它急着发芽和生长,夏天它——,秋天它——,冬天——.
- 说明文具有什么特点
- 描写哭的句子(3句)
- 一个数的积是50,如果把一个乘数扩大6倍,另一个乘数缩小3倍,那这两个数的积是多少?
- 在1到2006这2006个自然数中,含有1的数共有几个
- 把是加多少,减多少都写出来,我急用啊,
- 先化简再求值; (2a+b)(2a-b)+3(2a-b)²+(-3a)(4a-3b)其中a=-1,b=2.
- matlab中怎么让矩阵A中的偶数变为0,奇数变为1.
- 变成同一个意思的句子
- 白云林场植树,活了329棵,死了8棵,这些树的成活率是多少?
热门考点
- ----when shall we restart our business ----Not until we __________our plan.
- 1米长的方钢,截成4段,表面积是240厘米,问每一段的体积是多少
- 在一定温度下,向50g10%的KCl溶液中加入5gNaCl并全部溶解,所得溶液中KCl的质量分数()
- 有5厘米,宽4厘米的长方形纸若干张,用这种纸拼正方形求最小正方形面积多少?需这种长方形纸多少张?
- aways,he,bus station,walks,the,to,first连词成句
- 世博园里科普小知识
- 在Rt△ABC中,角C=90°
- 求下列函数中自变量x的取值范围(使其有定义) (1)y=4分之x - 5 (2)y=根号3-5x
- 写出修辞手法:兔死狐悲,军令如山,对答如流,鬼使神差,固若金汤
- 一根电阻为100欧的电阻丝通电100秒,通过的电流为2安,则电流的热量为 焦.通过电荷量为 库