夸父追日《山海经》翻译 共工怒触不周山《淮南子》翻译
题目
夸父追日《山海经》翻译 共工怒触不周山《淮南子》翻译
答案
《共工触怒不周山》(《淮南子·天文》.《淮南子》又名《淮南鸿烈》,是西汉淮南王刘安及其门客集体撰写的一部著作.
昔者共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝.天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉.
【译文】
从前,共工与颛顼争为帝王(共工:传说中的部落首领.颛顼:传说中的五帝之一,黄帝轩辕氏的孙子),(共工)发怒撞不周之山(触:碰,撞.不周山:传说中的一座大山),支撑天的柱子折了(按,古人认为天圆地方,天有八根柱子支撑,地的四角有大绳拴挂),系挂地的绳子断了.天向西北方倾斜,所以日月星辰都朝西北方移动(焉:代词兼语气词,与“于是”或“于此”相当);大地的东南角陷塌了,所以江河泥沙朝东南角流去(潦:积水.水潦,这里泛指大地上的江河.尘埃:尘土,这里指泥沙.归:归向,这里指流向).
夸父逐日
——选自《山海经》
夸父与日逐走,入日;渴,欲得饮,饮于河、渭;河、渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林.
【译文】
夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水.黄河、渭水的水不够,又去北方的大湖喝水.还没赶到大湖,就半路渴死了.他遗弃的手杖,化成桃林.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- help in ,help with 一样用法吗
- 有一行星,它的质量和半径都是地球的一半,那么物体在这颗星球表面的重力是它在地球表面的几倍
- 劝君更进一杯酒,西出阳关无故人.的意思
- 18又七分之5-(8又7分之5-1又4分之3)
- 把一个正方体把一个正方形的一边增加2米,另一边缩短百分之二十,得到一个长方形,它与原来正方形的面积相
- 从1~9这九个数字中选择3个数字,由这3个数字可以组成6个两位数,先把这6个两位数相加,然后再用所得的和除以所选3个数字之和,你发现了什么?你能说明这其中的道理吗?
- 在含有溴化亚铁和碘化亚铁的混合溶液中,通入过量氯气,然后把溶液加热蒸干,并将剩余残渣灼烧,最后留下来的是
- 用pH试纸测定溶液的pH值时,应用玻璃棒蘸取溶液沾到试纸上,而不应把试纸浸入溶液,以免-------溶液?
- bring.to的用法
- 若a分之b=0,则a( )0.b( )0;若a分之b
热门考点
- 若将一瓶浓盐酸和一瓶浓硫酸都敞口放置在空气中,则可以肯定他们有什么共同特点?
- 已知序列 18,11,17,7,5,13,41,29,37,23,19.请画出相应的二叉排序树并写出该树的前序、中序和后序序列.
- 常见的三大无机非金属材料为 ------- ,------- 和 ------- .
- “我心里洋溢着一种从未有过的感觉”.“一种从未有过的感觉”你能把作者的这种感觉
- 无锡的惠山,树木葱茏,藤萝摇曳.把每个字按音序排列
- 科普-为什么萤火虫的尾巴会发光?
- 三文鱼的生命历程第二段运用了什么的说明方法答案,作用是什么
- (2x^4+x^2+3)/(x^2+1)如何能变成2x^2-1+4/(x^2+1)
- 一辆汽车上山时每小时行10千米,下山时原路返回每小时行15千米.求这辆汽车上、下山往返一趟的平均速度
- 天气预报的动物是什么