能不能帮忙翻译这段英文
题目
能不能帮忙翻译这段英文
I avoid that warm look you give me (I keep cry)
You know my heart, I want to wait (I keep lie)
I will keep out for you until whenever
No matter how much I am sad (I have to laugh)
Even if I’m having a hard time and I’m hurting (I need to hold it in)
Even if you go away (I can’t hold you back)
答案
保持了原文的意思,没有扭曲和夸张:
我尽量回避你对我的关心(其实我内心在哭泣)
你是知道我的心意的,我想等下去.(其实那是在说谎)
我会一直为你守候,
不管我有多么的悲伤(我必须强颜欢笑)
即使这段时间对我来说很不容易很受伤(我只能把它藏在心中)
即使你离我远去(我无能挽回你)
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 电视机厂第一季度生产电视机6000台,第二季度比第一季度多生产了8/1.第二季度生产电视机多少台?
- there is going ( )an English class tomorrow里面为什么填to be .而不是to have
- 课文《沉香救母》续写
- 小军去爬山,上山每小时行2.5千米,下山按原路返回时每小时行4千米,往返共用3.9小时. 小军往返共行多少千米?
- 求过点M(-3,2)且斜率是直线X-2y+3=0的斜率的2倍的直线方程?
- 做什么的我
- 已知函数y=-x2+2x+3,当x满足-----什么条件时,函数值y≤0,当x满足x≥2时,则函数y的范围是----
- 一.1.一套儿童演出服的价格是120元,裤子的价钱是上衣的五分之三,买一件上衣需要多少钱
- para el hombre de mis suenos.deseandote todo co que tu coraeon anhela
- 一个两位数,十位比个位数字小6,若这个两位数不大于42,这样的两位数有几个
热门考点
- 4.已知函数y=asinx+b的最大值为1,取小值为—7,则函数y=asinx+bcosx的最大值是...
- 上海世博会场位于南浦大桥之间,沿着上海城区黄浦江两岸进行布局.世博园的规划用地范围为528公顷,其中浦
- 用一个字来形容洗脚水,除了脏和臭
- 200字-250字 文言文
- 求函数Z=sin(x+2y)全微分,T
- 设P:m-2/m-3≤2/3,q:关于x的不等式x²-4x+m²≤0的解集是空集,是确定实数m的取值范围,使得p与q有且只有一个成立
- 小强给了小明2支铅笔后,还比小明多1支,原来他比小明多几支?知道是5支,
- 用英文介绍C罗的经历和特点.
- 下列事件按时间顺序排列正确的是()
- sin70等于多少