英语翻译
题目
英语翻译
其一
有美人兮,见之不忘.一日不见兮,思之如狂.
凤飞翱翔兮,四海求凰.无奈佳人兮,不在东墙.
将琴代语兮,聊写衷肠.何日见许兮,慰我徬徨.
愿言配德兮,携手相将.不得於飞兮,使我沦亡.
其二
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其皇.
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠.
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!
皇兮皇兮从我栖,得托孳尾永为妃.
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲.
尽量把个别不常见的字或词单独翻译,可以多加悬赏分.要准
答案
有位美丽的女子啊,我见了她的容貌,就此难以忘怀,一日不见她,心中牵念得像是要发狂一般.我就像那在空中回旋高飞的凤鸟,在天下各处寻觅著凰鸟,可惜那美人啊,不在东墙邻近.我以琴声替代心中情语,姑且描写我内心的情意,...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 帮我造句子
- 如何提高口语及单词量
- 已知在△ABC中,∠A-∠B=90°,∠B=2∠C,试判断此三角形是什么形状
- 数学题又来了
- 求解公式S=n-1/1∑(Xi-X)²
- 如图所示,已知AB为⊙O的直径,CD是弦,且AB⊥CD于点E.连接AC、OC、BC. (1)求证:∠ACO=∠BCD; (2)若EB=8cm,CD=24cm,求⊙O的直径.
- (x+y)+(2x+0.5y)+(3x+1/6y)+...+(9x+1/72y),当x=2,y=9时,求代数式的值
- 翠鸟蹬开苇秆,像箭一样飞过去.写一句拟人句
- 求满足不等式a²+b²+c²+4≤ab+3b+2c的整数a,b,c
- 二十可以写成 廿 , 请问下 三十 , 四十, 五十, 六十 ,七十 ,八十 ,九十 ,一百,的该怎么写!
热门考点