you are here at last,here you are at last

题目

you are here at last,here you are at last
以上两种说法有什么区别?“你是最后一个到的”和“你终于到了”分别怎么说
--here you are at last
--_____________
A.Are you all right
B.Yes,l'm here
C.You are here,too
D.Sorry for having kept you waiting that long
为什么选C

答案

第一句强调你,只有你在这里,在最后的时刻.
第二句强调现在,直到最后,只有你在.
根据句义,A,你怎么了?肯定不对.
B,是的,我在.这是废话.
C,你也在.这是一个浪漫的回答.
D,对不起,你久等了.根据句义,对话的两人一直都站在一起（走在一起）,不存在等的问题.所以选C