英语翻译

题目

英语翻译
1）自从那董事的儿子继承了他的事业以来,公司的事务出了毛病.
2）你需要好的审美力,才能欣赏现代艺术.
3）尽管我非常喜欢这只古花瓶,我并没有买下来,因为它太昂贵了.
4）在这家时装店（boutique）内,你可以从货架上随意自选商品,
但不能白拿一样东西,你必须在出口处付钱.
5）我们谁也不能不犯错误,重要的是立即改正错误.

答案

1.The company business have had some troubles since the son of chairman of the board inherited his father's business.
2.You aren't be able to appriciate the modern arts unless you know aesthetics.
3.I didn't purchase the old vase although I like it very much, for it is too expensive.
4.You can help yourself to choose any item you like in the boutique,but you should pay for them at the exit if you want to own them.
5.None of us can avoid making mistakes,but the utmost important thing is to correct mistakes immediately.