这句话翻译过来是什么意思“Durable love keeps without living together day and night”
题目
这句话翻译过来是什么意思“Durable love keeps without living together day and night”
答案
翻译过来是："两情若是久长时 又岂在朝朝暮暮"
直译的话是："牢固的爱情就算不用日夜都生活在一起都能持久"
durable love(牢固的爱情)keeps(维持,持久)without(不需要)living together(一起生活)day and night(日日夜夜)
祝你英语进步!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 已知该电阻阻值是10欧姆,测得电阻两端电压为5V,那么电流是多少?
- 远()卓()成语怎么填
- 关于科普的作文
- 11(m+n)-10(m+n)²+6,因式分解
- 新西兰国旗及其含义（英文版）
- What about your
- 1：从1到10这10个数中任取不同的3个数,相加后能被3整除的概率是?
- 森康工程队开凿一条7/9千米长的隧道,上半月完成了这条隧道的1/4,�`下半月完成了这条隧道的2
- 把燃着的木条放入无色气体中,木条熄灭,是二氧化碳吗?
- 一辆车从甲地到乙地.原计划每小时行30千米,实际每小时比原计划多行10千米,结果比原计划提前两小时到达,甲乙两地相距多少千米?