some of the relatives collapsed after the verdict and had to be

题目

some of the relatives collapsed after the verdict and had to be
helped out of court.这里 out of court 应该不是 被驳回的意思把?

答案

这里的out of court不是俗语用法.就是普通意义“出法院”.
听到判决后很多亲戚都瘫倒在地,不得不在别人的帮助下离开法院.
具体“如何帮助”句子里没有说,可能是搀扶,可能是担架.、
也不知道究竟是“怎么”出去的,可能是走出去,还是被抱出去的或抬出去的.