loading date,shipment date,delivery date,发货日期,装船日期,他们有什么区别,哪个先,哪个后.
题目
loading date,shipment date,delivery date,发货日期,装船日期,他们有什么区别,哪个先,哪个后.
答案
loading date是装船日期,shipment date是装运日期.这二者一字之差,但意义不同.前者是装船的动作,从开始装船直到装船结束,那么可能当天装完,也可能几天装完,尤其是大宗产品的散货船;一般是指装船结束那一天.而后者的装运,则相对较虚,是指“发货日期”,也就是卖方按照合同义务而发货或发运的日期,实际业务中一般是开船日期.
目前在一般货物所用的集装箱班轮,上述二者基本是同一日期.也就是装舱(on board)日期就是装运日期shipment date,而且也通常都是和提单签署日期是同一天.(请参考我以前另外一个回答http://zhidao.baidu.com/question/298396546.html)
至于delivery date,这个可就跟上述二者很大不同啦,它是交货日期.这个交货日期稍微复杂,从大的角度看,可分两种情况,一是买卖双方合同约定的交货(这个情况较多,有交给货代的,有越过船舷的,有货到买家的,等等);二是在提单业务中的交货,这个可不是发货人向货代或承运人交货(也不是所谓在FOB等等条件下的“越过船舷即交货和风险转移”的),而是承运人的交货,即他完成运输后向买家即收货人的交货.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 英语翻译
- where,I,am,know,do,you(连词成句)
- 干细胞是什么
- 英语询问国籍
- 已知变量x,y满足约束条件1≤x+y≤4,-2≤x-y≤2,若目标函数z=ax+y(a>0)仅在(3,1)处区最大值求a范
- 代数式√x-1/x-2在实数范围内有意义,则x的取值范围是
- 汉译英.速求
- 已知三角形ABC∽三角形DEF,若三角形ABC与三角形DEF的面积比是九比十六,则周长比为?
- 英语翻译
- 初识家用电器和电路
热门考点