要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?

要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?

题目
要发英文的邮件给客户,请问要怎么表达?
要发英文的邮件给客户:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户跟我们分担一半的费用,一起由客户先付给货代,剩下的一半在我们的货款里面扣除
要发英文的邮件给客户,跟他说:货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户分我们分担一般的费用,一起由客户出,剩下的一半在我们的货款里面扣除,请问要怎么表达?
答案
货代要求我们付有关费用1300元,但我们这批货成交的金额才美元2900元,现在需要客户分我们分担一般的费用,一起由客户出,剩下的一半在我们的货款里面扣除,这样可以吗?
Forwarding requires us to pay the cost of 1,300 yuan,but we were the amount of the shipment was 2,900 yuan dollars,we now need to customers at cost-sharing in general,together with the customer to the other half of our money deducted from inside,and this may
上面的是英汉的翻译.你在前面加上对方的称呼,最后加自己的署名就好了.如果不满意,把你要些给对方的中文邮件内容写出,给你翻译好发过去!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.