英语翻译

题目

英语翻译
1）Implementation is a stage-by-stage process based on two-year action plan
2)the main development goal for Russian metellurgy was seen as its transformation into a dynamically growing,higly technological,efficient and competitive industry-integrated into the global steel industry
3)lifting of restrictions that are currently in force in the foreign markets with regard to the Russian metal

答案

1）Implementation is a stage-by-stage process based on two-year action plan
执行是建立在两年行动计划基础之上的渐进过程
2)the main development goal for Russian metellurgy was seen as its transformation into a dynamically growing,higly technological,efficient and competitive industry-integrated into the global steel industry
俄罗斯冶金业的主要发展目标被看作是向动态增长,高科技含量,高效率,高竞争力,向世界钢铁工业中合成工业方向的转变.
3)lifting of restrictions that are currently in force in the foreign markets with regard to the Russian metal
现行国外市场上有关对俄罗斯金属限制的提升