In what ways may having a good manner be helpful?应该怎么翻译啊?
题目
In what ways may having a good manner be helpful?应该怎么翻译啊?
答案
having a good manner may be helpful in what ways←可以这样按中文习惯组序来理解一下……
就是“有一个好的习惯将会在那些方面上有帮助?”(ways根据原文和背景提供来灵活翻译……)
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 3除以5=()分之()=15分之()=()分之15=()%
- 如何才能报名参加马拉松比赛?
- 英语翻译
- 在三角形ABC中,角A、B、C所对的边分别为a、b、c,向量q=(2a,1),p=(2b-c,cosC)且p平行于q
- 若a>b,则|a-b|=a-b;若a<b,则|a-b|=-(a-b)=b-a 根据以上规律,请你计算出
- 各位大哥大姐帮小妹做一做英文吧
- 东风化肥厂去年计划生产化肥60万吨,实际生产了72万吨.实际产量比计划超额百分之几
- 申报世界遗产的重要条件之一是遗产本身必须具有极高的历史价值,请你简要阐述大运河申报世界遗产的理由
- :两朝开济老臣心
- 设a<0且 b²-4ac>0,则不等式ax²+bx+c>0的解 画图法做
热门考点