英语翻译

题目

英语翻译
1.细草微风岸,危墙独夜舟.
2.飘飘何相似,天地一沙鸥.
3.
单车欲问边,属国过剧延.
征蓬出汉塞,归雁入胡天.
大漠孤烟直,长河落日圆.
萧关逢候骑,都护在燕然.

答案

1微风吹拂著细草的岸边,一叶竖有高桅的扁舟,独自在夜里停泊著.
2如今我飘泊不定,像什麼呢?就像天地间的一只沙鸥吧!
3轻车要前往哪里去呢?出使地在西北边塞.象随风而去的蓬草一样出临边塞,象振翮北飞的归雁一样进入边境.浩瀚沙漠中醒目的烽烟挺拔而起,长长的黄河上西下的太阳圆圆的.到了边塞,只遇到留守部队,原来守将们正在燕然前线.