英语翻译

题目

英语翻译
在这句话里 like for 是个固定搭配吗?如果是
完整翻译这句话

答案

like for不是固定搭配,这里是like to be still for you,只是把for you 提前了而已,在英语里很多这种情况I like for you to be still是智利诗人聂鲁达（Pablo Neruda）的爱情诗,出自《二十首情诗与绝望的歌》.原文为...