英语翻译

题目

英语翻译
每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还.
又患无硕师名人与游,长驱百里外从乡之先达执经叩问.
以是人多以书假余,余因得遍观全书.

答案

【译文】
常常向藏书的人家去借阅,亲手抄写,计算着约定的日子及时归还.
又担心（忧虑）自己无法和才学渊博的老师、有名望的人和交流.我曾经奔向到百里之外,向当地有道德有学问的前辈拿着经书请教.
于是很多人都愿意把书借给我,因此我读了很多书.