将五星红旗插遍世界 英语怎么说啊?
题目
将五星红旗插遍世界 英语怎么说啊?
答案
Make the Five-Starred Red Flag or the national flag of the People's Republic of China flutter throughout the world.
直译插用raise 或hoist ,但是感觉很生硬,所以采用意译flutter,五星红旗在世界各处飘扬的意思,英文表达效果更好哦!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 四五六年级的同学去植物园,四年级有84人,比五年级少4人,六年级的人数比四五年级人数的和还多4人.
- Would you like_________bread?
- a,my,I,write,a,to,letter,parents,twice,week.把它连词成句
- 证明(cosx+sinX)^2=1+sin2X
- 用火柴棒摆出的错误算式,错误算式是13x5=85,只要移动其中的一根火柴棒就可以使这个算式成立.应该移动哪一根?
- 40+40-(X/2-13)=X 等于几,写出过程
- 32.4g芒硝溶于150g水中,求溶液的质量摩尔浓度
- 太空清洁工一文用了哪些说明方法
- could you pls run that again for me?"
- 关于轮换对称式的分解
热门考点