英语翻译

题目

英语翻译
财务风险存在于财务管理工作的各个环节,不同的财务风险产生的具体原因不尽相同.但大部分财务风险的形成与企业财务管理不善及缺乏风险意识等等有关.因此提升企业财务管理水平,才能最终防范并化解财务风险,以实现财务管理目标.
1、 建立短期财务预警系统,编制现金流量预算.
2、 确立财务分析指标体系,建立长期财务预警系统.

答案

Financial risk exists in every process of financial management. The causes of these financial risks are different,but most of them are linked with poor financial management and lack of risk consciousness. Therefore, the improvement of financial management is the key to prevent and resolve financil risk. Thus, the goal of financial management can be reached.
1、institute short-term financial alarming system and forecast cash flows.
2、set up index system of financial analysis and institute long-term financial alarming system.