and起什么作用?

and起什么作用?

题目
and起什么作用?
Those results will arrive in time for consideration without the need and expense of "rush reporting."
请帮忙翻译这个句子.
还有一个问题:and不是并列的意思吗?这句里哪部分跟哪部分并列呢?
答案
那些(调查/研究/实验)结果能够及时获得,以供考虑,不会产生“过急报告”的需要和其连带的损失.and确实是并列,need和expense是并列的词汇,完整来讲就是 the need of "rush report" and the expense of "rush report"...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
1,人们染上烟瘾,最终因吸烟使自己丧命.
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.