英语翻译

题目

英语翻译
我试过了不够准确翻译完后在加50分!课文如下
His father ever want him to go into finance?“it was encouraged for a
moment when I was open to the idea,” he told Reuters.But as he grew older,it became clear the financial world “was not speaking to my heart”.
His father accepted his choice to become a musician.He began his musical career by writing music for TV commercials.he then released his own albums.
“I am my own person and I know what I have achieved in my life,” he told Reuters.“This isn’t about wealth or fame or money or any of that stuff; it is actually about values and what you enjoy and finding something you love doing.”
Along with the book,Buffett has begun a “Concert & Conversation” tour in which he plays the piano,talks about his life and warns against consumerist culture and damaging the environment.
“Economic ProsPerity may come and go; that’s just how it is,” he
a writes in the book.“But values are the steady currency that earn us the all-important rewards

答案

他的父亲曾希望他从事金融行业.他告诉路透社记者：“当我毫无主见的时候这个建议是很鼓舞人心的”.但是当他长大一些以后,他清醒地认识到金融的世界“不合我意”.他的父亲接受了他当一名音乐家的选择.他通过写为电视...