“柳暗花明又一村”中“暗”和“明”的意思

题目

“柳暗花明又一村”中“暗”和“明”的意思
“暗”和“明”的直译

答案

“暗”和“明”,是反义词,具有对比的修辞效果.“柳暗”是柳色浓,“花明”是鲜花明丽.这里描写了一片春色艳丽的风光.