“对外汉语教学法” 国际通用翻译怎么翻译?是Foreign Language Teaching还是teaching method to TCSL 还是有其他翻译 希望英语专家级的朋友给解答一下
题目
“对外汉语教学法” 国际通用翻译怎么翻译?是Foreign Language Teaching还是teaching method to TCSL 还是有其他翻译 希望英语专家级的朋友给解答一下
答案
对外汉语教学指的是：指对外国人的汉语教学.
所以首先要是汉语教学：Chinese Teaching
其次是对将汉语作为一门外语教给外国人：for Foreigners
因此为：Chinese Teaching for Foreigners
你提到的TCSL指的是：Teaching Chinese as a Second Language
这个译法也很普遍,也很正规.
关于这个教学的方法：即【对外汉语教学法】可以译为：
The Method of Teaching Chinese as a Second Language (TCSL)
这个应该是比较标准和官方的.
举一反三
已知函数f（x）=x，g（x）=alnx，a∈R．若曲线y=f（x）与曲线y=g（x）相交，且在交点处有相同的切线，求a的值和该切线方程．
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 1.将矿泉水进行高程度的净化,方法是____.2.消防队员用高压水枪喷水将大火扑灭,
- 两根都是3米的绳子,第一根减去3分之1米,第二根减去全长的3分之2米,哪一根绳子剪掉的长?
- 茶叶500克售价98元，每买500克赠送0.05千克．李叔叔要买2.2千克茶叶，应付多少元？
- 晚上用肉眼看月亮移动速度好快!
- （1）甲乙二人合搬一批货,甲搬了4分钟,就休息1小时.1小时后,甲乙共用3分钟搬完了这批货.第二天又来同样一批货,只有乙一人搬,几分钟才能搬完?
- how do you like the book__by him?填written还是was written?
- ENVI能不能实现图对图的裁剪
- 一根长方体钢材，长3米，横截面是一个边长5厘米的正方形，每立方分米的钢重7.8公斤，这根钢材重多少公斤？
- 已知集合M={1，2，3，m}，N={4，7，n4，n2+3n}（m、n∈N），映射f：y→3x+1是从M到N的一个函数，则m-n的值为（ ） A.2 B.3 C.4 D.5
- 5个表示声音的成语!谁能写出来!
热门考点
- 小明考了十六分,一共十六道题,答对一题十分,答错一题倒扣六分,他答对了几题.用方程解
- I am getting back to school tomorrow morning.同义句替换.
- 从一个长方形木块上截下一段高2分米的小长方体后,剩余部分正好是个正方形,求原长方体的体积. 正方体的表面积比原来的长方体少了56平方分米.
- 帮忙找一篇以起点为题的作文 ８００字
- 用语言叙述“马腹避火"的故事
- 克己复礼 天下归仁中的 归的意思
- 请以明礼为话题写一篇文章
- 关于过去分词和现在分词作形容词,意义用法差异
- 方孝儒（指喻）的一些问题
- 运动会上,四年级同学排成一个方阵进行团体操表演,最外层每边人数是18人,最外层一共有多少人谢谢了,