英语翻译
题目
英语翻译
Politics played a larger,if not a more important,part in American life than ever before!"if not a more important"怎么翻译啊?
如果没有一个更重要的角色?
即使不是最重要的,也是一个非常重要的角色?
答案
政治在美国的生活中扮演了一个比以往可以说即使
不是更重要的,也得是更宏大的角色.
英语对形容词分的很清楚.
这里important和large 是两个意思
large表示占用的比例,这儿是占用人们生活的空间大;
important本义是形容权力,地位重要,这儿是在人们心里的地位重要
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点