求翻译If the answer to any of the above is NO please give details together remedial action planned.
题目
求翻译If the answer to any of the above is NO please give details together remedial action planned.
答案
这里的any翻译成‘某个’比较好,翻译成‘任何’不大合适.
整句意思:如果对于以上某个的回答是“不”,那么请给出所计划的补救措施详述.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 相对高程怎么算
- 抛物线y=ax的平方+k的顶点坐标是(0,2),且形状即开口方向与y=负二分之一x的平方相同,
- 膜泡运输属于主动运输吗,消耗ATP吗.
- 英语翻译
- smart的比较级和最高级
- 在阿伦尼乌斯经验公式lnk=lnA—Ea/RT中,比例系数A与反应速率常数K的值怎样确定?
- 1.一辆客车与一辆火车在两条平行的公路上行驶,客车长150M,火车长250M,如果两车车头相遇到车尾离开工需要10S;如果客车从后面追火车,那么,从客车车头追上货车车尾离开货车车头公需要100S,求两
- 牛津初中英语9A的Unit4的Reading
- 地球有哪些条件适宜人类居住
- 英语短文(用过去试描述暑假做的事)
热门考点