这句英文有错吗?求改

这句英文有错吗?求改

题目
这句英文有错吗?求改
It is by helping students develop their own principles for living,as well as by instilling in them certain fundamental values,that educators best prepare young people for the world of work.
中文意思是:通过帮助学生发展他们自己的胜过原则,和灌输一定的基本价值观,教育者才能为年轻人在以后的工作世界做最佳准备.
答案
更好的表达如下
It is by helping students develop their own philosophies of life and instilling in them certain fundamental values that educators can best prepare young people for their future career.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.