英语翻译
题目
英语翻译
自己翻译的不好,麻烦大家翻译下,
正文:随着我国经济的不断发展,基础建设和固定资产投资不断加强,工程造价咨询逐渐进入我国,并在近些年来迅速发展,为我国的工程建设提供了优质的服务,保证了工程的按质按量完成.但是在这一过程中,工程造价咨询行业也出现了一些问题和漏洞,导致了工程造价咨询市场的混乱和无序发展,部分企业的不良竞争,影响了工程造价咨询工作的正常开展.
本文通过对工程造价咨询业的现状和发展的研究,从工程造价咨询的发展历史、发展现状、发展前景等四个方面进行深入的探讨.说明了工程造价咨询业在我国发展的情况以及出现的诸多问题,旨在通过对这些问题的研究,提出一些切实可行的应对策略,纠正工程造价咨询业的发展乱象,维护工程造价咨询市场的秩序,保证工程造价咨询更好的服务于工程建设,使工程造价咨询业更好更快的健康发展.
答案
With the continuous development of China's economy, investment in infrastructure and fixed assets continue to grow. Under such circumstances, project cost consulting is gradually entering China, and has undergone a rapid development in recent years, providing quality services for our construction and other engineering projects to ensure their satisfactory completion (in terms both quality and quantity). However in the process, the project cost consulting industry also exposed some problems and loopholes, manifested as market chaos and development disorder. The unhealthy competition by some companies has negatively affected the normal project cost consulting practice.
This paper illustrates the development and current problems of the project cost consulting industry through a thorough discussion of its history, its current situation, and its prospect. Some practical countermeasures are then proposed to dissolve the problems and re-establish the market order, so as to ensure project cost consulting provide quality service to the projects and ensure the project cost consulting industry's own healthy development.
全程手译.第二段对原文语言组织调整较多,但意思应该还是符合的.供参考.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 斐波那契数列〔1,2,3,5,8,13,21,.〕有何规律
- 一个长方体,长2分米,宽和高都是2厘米,把它沿高切成三个小长方体,表面积增加多少平方厘米
- 下列哪种属食物中毒范畴
- 氯化亚铁与盐酸反应吗?要是反应,请写出化学方程式,谢谢拉1111
- 英语狐狸怎么说
- 大海对人类有什么贡献?
- 我希望我的生活可以充满激情,的英语怎么说
- 英语翻译
- 这个纯函数的#1,#2咋理解,mathematica软件
- Gmat数学题 data
热门考点
- 弟走从军阿姨死 从怎么翻译?
- when the little girl awoke,she found herself ___by a group of soliders.a.being surrounded b.be surro
- 有趣的自然景象,有趣的,有哪些,
- 铜为什么会被氧化?
- 函数f(x)=x^2-1/x-1则x=1是f(x)的 a 可去间断点 b 连续点、
- 王生储蓄的钱数比张华多20%,张华储蓄的钱数比王生少几分之几?
- 对于有理数,规定新运算:x*y=ax+by+xy,其中a,b是常数,等式右边的是通常的加法和乘法运算 已知:2*1=7,(-
- 词汇选择求帮忙!
- 帮我用英语翻译"如果时间可以倒流,我愿意重新选择,可是,时间不能倒流,时间只能陪我继续前进"
- 一个12千克的箱子从长为5.0米的斜面顶端释放,斜面的倾角是30°,箱子受到的摩擦力是60牛顿,求箱子的加速度,箱子到达斜面底端所用时间