一段英语短文中的一个句子解释----高手帮忙

题目

一段英语短文中的一个句子解释----高手帮忙
When I was a boy growing up in New Jersey in the 1960s,we had a milkman delivering milk to
our doorstep.His name was Mr.Basille.He wore a white cap and drove a white truck.As a 5yearold
boy,I couldn't take my eyes off the coin changer fixed to his belt.【He noticed this one day during a
delivery and gave me a quarter out of his coin changer.】
我想知道,【】里的句子中He noticed this one day during a delivery and ----
中的this与one day之间是不是应该有个逗号,如果没有的话,断句是从this结束吗?

答案

没有逗号,是正确的,意思是在他送牛奶的某一天他注意到了这个,不知道你说的断句是什么意思,如果是读的话可以在this后面停顿一下,但是写起来完全没必要隔开,从one day开始到and之前是状语.