Whatever the result is is none of your business这个句子对白

题目

Whatever the result is is none of your business这个句子对白
最好给解释解释为什么对昂

答案

无论结果如何,都不关你的事
这个句子其实要分开来理解,whatever the result is 可以直接翻译为“无论结果
如何”,但是也可以理解为“任何结果”,在句子里可以作为那个“结果”的代名
词,这样理解的话,句子里第二个 "is" 才是动词,所以句子并没有错.