求人工翻译.一封简单的信.谢谢各位帮忙.
题目
求人工翻译.一封简单的信.谢谢各位帮忙.
你和我生气已经196个小时之多了,你真的很狠心.遇到不如你心意的事情,你就开始逃避,开始厌烦.连多说一句话,你都认为是浪费时间.
我知道你有压力,我也知道你一直都在努力,我也同样一直也在努力,你知道吗?可是你并没有看到.
你需要我肯定的时候,我却没能做到,我不是女神,我也并不伟大.
其实给你电话, 只是想听听你的声音,仅此而已.我不知道别人都是怎么对你,让你开心,让你感动,也许我不会,也许我做不到,但是至少我会用心.
恨你为什么不相信我,恨你为什么就不可以心平气和的对待我.
我没有权利要求你和我一样的难过,因为这个过程中你只是旁观者,从头到位都是我自己的事情.可我更加希望的是你能快乐.你不用担心我会不会受到伤害,很多事情都是会过去的,退潮后的平静我能够接受.
没有那么计较该有多好,只是没有想到你会索然无趣.
如果我现在哭了,那也只是因为我自己.
谢谢各位了.很着急.不要翻译器翻译.要人工翻译.谢谢.
楼下的这位朋友,请你不要用翻译器翻译。
谢谢。
答案
You have been angry with me more than 196 hrs.You are so cruel.when you meet the bad thing,you don't face it and you always hate to be patient.You think saying more than a word is wasting time.
I really know you are under the big pressure and you do hard work.But do you know I am the same as you?I thought you have not saw that.
When you need my courage,I had not done that.I am not the goddess,and I was not great.
I just want to hear your voice when I call you.I don't know how other people treat you,make you happy,make you touching.Perhaps I could not do that.But I treat you with my heart.
Why don't you believe me?I hate it!Why don't you look at me peacefully?
I have no right to demand you as sad as I am.Because you're a bystanders in the whole process.All the things are my matters.
But the bigger hope of mine is that you are happy.Don't worry about me whether I would get the hurt.Many things will pass away.After that,I would recieve it peacefully.
没有那么计较该有多好,只是没有想到你会索然无趣.(这句我不会……)
If I cry now,just because of myself.
另外,个人认为这封信是在极度地哀伤之下所写,这个逻辑性不太强.所以有很多时候我觉我在强译……译得不好,请见谅.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一条路,第一天修了30米,第二天修了50米,第二天比第一天多修全长的20分之1,这条路全长多少?
- 郑振铎的《猫》表达了作者怎样的思想感情
- 初一英语完形填空/阅读理解歌40道,
- 一座大桥的两边共有 64 根电线杆,每两根电线杆之间有一个广告 牌,一共有多少个广告牌?
- a,虽然下了大雪,但他还是按时赶到了工地
- 温故和知新是怎样的关系,怎样才能做到知新
- 一项工程甲队单独做要15天完成,乙队单独做要20天完成,现在甲乙合作12天就完工了,···急!今天就要!
- 一名初三学生呼吸时,每天需从空气中得到5升氧气,则他一个月(按30天计算)可呼吸多少升空气?
- 在△ABC中,若∠A,∠B均为锐角,且|sinA-2分之1|+(cosB-2分之根号2)=0,则∠C的度数为多少?
- 氧化铁中铁元素的化合价为+3
热门考点