这个句子我看不懂
题目
这个句子我看不懂
Alyosha,along with his friends,heard the siren call of merchandising,and many was the time we came to logger-heads over designer sneakersversus something more affordable,if less flashy.
首先,我不要中文解释,因为我有.我买了书的,看不懂书上的解释.我也不要复制来的解释.
这是一句倒装句,我希望有能人给出这个句子的原来顺序,并且补上省略了的成分.
如果教懂我了,
不好意思,我少了一个空格,sneakers versus,应该是这样。
书上本来就没有上下文,所以我也没办法。
答案
Alyosha,along with his friends,heard the siren call of merchandising,and many was the time we came to logger-heads over designer sneakersversus something more affordable,if less flashy.
这是两个句子,用AND联接.因为不知上下文和几个特别名字,所以拿不准.英语中同样一句可以是不同结构和不同意思,所以不要奇怪.所以第一国际法语言是法语而不是英语.
Alyosha,along with his friends,heard the siren call of merchandising.
and many was something more affordable,if less flashy ,(状语)the time we came to logger-heads over designer sneakersversus .
--
如果sneakersversus 是个介词,可能结构又有所不同了.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 3x+6y=30 3x-2y=6 解得:x=___,y=___ ,
- poetry in motion
- 若根号a的平方根是±3,则a=多少
- 小学六年级下册语文第一单元作文第2篇
- Lily and Lucy____ ____ in the _____ family.
- 甲乙两班共62人,甲班的5分之1比乙班的4分之1少2人.甲乙两班各多少人.甲乙两班各有多少人参加科技小组活动
- 赞美妻子的文言文
- 若m大于0,n小于0,则m减n大于还是小于0
- 若(a-2)^2与| 3-b |互为相反数,求a^b+b^a
- 等腰梯形ABCD中,AD‖BC,AB=DC,∠B=60度,对角线AC平分∠BCD,AE‖DC,梯形周长为20CM,求BC的长
热门考点
- 已知一次函数y=(3m-1)x+m的图像经过点P(2,2).(1)求m的值 .
- 自行车的刹车把手是什么杠杆?起到什么作用?
- 如图所示,已知:AE平分∠BAC,CE平分∠ACD,且AB∥CD,求证:∠1+∠2=90°.
- 维修电工实训室英语怎么说
- 我敬佩邓稼先,短文,300字左右,
- 英语语法 - 不定式的被动语态
- 用显微镜观察植物细胞装片的同一部位.若想在视野中看到的细胞数目最多,应该选择的组合是( ) A.目镜10x,物镜10x B.目镜10x,物镜20x C.目镜10x,物镜40x D.目镜10x,物镜4
- 初二直角坐标系的题————————-——————在线等——————————————
- 客车和货车同时从相距357千米的两地相对出发,4.2小时相遇,客车每小时比货车多行5.5千米,求客车和货车↓
- 一搜轮船从甲港顺水航行到乙港.每小时是24千米,到达已港后有逆水航行返回甲港.已知轮船逆水航行比顺水航行多用2小时,水流速度是每小时3千米,甲乙两港之间的距离是多少千米?