英语翻译

题目

英语翻译
22408:what seems to be the trouble?
想知道本句翻译及语言点
what seems to be the trouble?
翻译：视乎出了什么麻烦
此句=What is the trouble?= what's wrong？
注意：seem to do sth
seem 是个半系词 等同于be，又因为seem to do sth得用法
所以：What is the trouble?中 is用seem替换的结果为：what seems to be the trouble?

答案

seems to作为插入语
因此该句相当于What is the trouble?【同what's wrong?】
翻译为:出了什么问题?