英语翻译

题目

英语翻译
Totruly fine tune your bass,especially one with a two-octave neck,you shouldintonate each string at the octave and a fifth (highD on the G string) as well as at the octave.After you have intonated the octave and its harmonic to your satisfaction,moveup to the octave and a fifth(19th fret),and repeat the process.

答案

为了能真正对你的低音进行微调,尤其是两个八度跨度的调整,你应该触发这个八度音内的每一根弦,还有这个八度内的第五个音阶（G弦上的高音2）.在你触发这个八度里面的音后,并达到你的满意度.就转到下一个八度和该八度内的第五个音阶（该音阶在19品）,然后重复整个过程.