晏子将使楚,楚王闻之,.的翻译
题目
晏子将使楚,楚王闻之,.的翻译
答案
晏子将要出使楚国.楚王听到这个消息,对侍从说:“晏婴,齐国的善于辞令的人,今天他将要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍从回答说:“当他到来时,请允许我们绑着一个人从大王面前走过.大王就问:‘他是哪国人?’侍从回答说,‘他是齐国人.’大王再问:‘犯了什么罪?’我们回答说:‘(他)犯了偷窃罪.’”
晏子来到了楚国,楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,两名公差绑着一个人到楚王面前去.楚王问道:“绑着的人是做什么(的人)?”(公差)回答 说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪.”楚王看着晏子问道:“齐国人本来就擅长偷东西的吗?'晏子离开了坐席回答道:“我听说这样一件事:橘生长在淮河以南就是橘子,生长在淮河以北就变成枳子,只是叶子的形状相似,它们的果实的味道却不同.这样的原因是什么呢?(是因为)水土条件不相同啊.现在这个人生在齐国不偷东西,一到了楚国就偷东西,莫非楚国的水土使百姓善于偷窃吗?”
楚王苦笑着说:“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自讨没趣了.”
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 求一段用虚实结合写作手法的一段话
- 《心动一刻》作文怎么写
- 楞次定律?
- 9. _______ a cold morning in June, I saw a stranger walking around the house
- She wanted to visit her teacher for ___ about her plan.
- 一卷彩带共48米,做一个中国结要用去3/5米,3卷彩带可以做多少个这样的中国结?
- L_taste sour,but mooncakes taste sweet
- 有两根钢管,一根长28分米,另一根长84分米.把它们锯成同样长的小段,没有剩余,每段最长多少分米?一共可以锯成几段?
- 已知两点D(2,1),E(-3,4),试在直线l上确定一点Q,使点Q到D,E两点的距离之和最小,并求Q的坐标
- 打电话时问别人是否需要捎口信用英语怎么说?两种
热门考点