英语翻译

题目

英语翻译
1.We are permitted to mention the Bank of England,London,as a reference.2.In order to acquaint you with our products,we airmailed you two samples this morning.3.We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you are in the market for electric appliances.4.We have the pleasure to introduce ourselves to you with a view to building up business relations with your firm.5.We would be very much interested in receiving your inquiries,against which we shall send you our quotations.

答案

1 我们被许可将英国伦敦银行作为信用证明 2 为了让你熟悉我们的产品,我们今天早晨给你航空邮寄了两个样品. 3 我方从中国国际贸易促进委员会获知,贵公司经营电器产品. 4 非常乐意向你方自我介绍我公司,以便与贵公司建立业务关系. 5 收到贵方询价单,我们非常感兴趣,我方将发报价单与您.