英语翻译

题目

英语翻译
At a White House event,President Barack Obama scolded politicians who have
sought quarantines or strict travel bans for caving into fears,although he did
not mention anyone by name.
"When I hear people talking about American leadership,and then are promoting
policies that would avoid leadership and have us running in the opposite
direction and hiding under the covers,it makes me a little frustrated," Obama
said.

答案

“当我听到人们在谈论美国的领导地位,然而却正在推动那些（让美国）回避领导地位的政策,那样我们就是在朝相反的方向行进,那样就是（让美国）躲藏起来,这让我有些沮丧."