英语翻译
题目
英语翻译
Sen yoksa beni yasamaktan bikar mi sandin?Kaçar çöllere giderim mi sandin Açmiyor diye Tüm düs tohumcuklari?
答案
这个句子翻译起来可一点都不简单啊,怪不得这么长时间没有人给出准确答案,我的翻译是:
Sen yoksa beni yasamaktan bikar mi sandin?
你男人认为我会厌倦生活了吗?
Kaçar çöllere giderim mi sandin Açmiyor diye Tüm düs tohumcuklari?
你认为所有希望的种子磨灭会让我逃避到沙漠吗?
翻译成英语是:
did you think that I would be bored of living?did you think that i would run and go to the deserts when none of the dream seeds bloom
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 当x=-0.5时,代数式x的平方-kx-1的值小于0,求k的取值范围
- 一个关于天平测质量的问题
- 363300用科学记数法表示为 405500用科学记数法表示为
- 送东阳马生序的全文读音
- as a result,he lost his job.as a
- 点到直线的距离,是否一定是垂线段
- 填上表示“看”的意思的词语.博物馆免费开发的日子,来( )的人络绎不绝.
- 六(3)班有男生27人,女生18人,全班学生人数占六年级总人数的30%,
- 已知f(根号x-1)=x-2根号x-1.求函数解析式.请用配凑法和换元法,另外遇见这种题怎么做呢,我怎么没思路啊
- 一根细绳跨过定滑轮,绳的一端挂一质量为m的物体,用力F拉住绳子的另一端向下运动时,物体向上的加速度为