关于 苏格拉底 的 著作
题目
关于 苏格拉底 的 著作
苏格拉底的著作 哪一本值得认真研读,其中 柏拉图的《理想图》是否只最值得研读的书?不同的翻译版本,哪本最精彩,最接近原著的精神,比如有 庞燨春 译,张云江 译校 出版社为中国社会科学出版社的版本;有 张竹明 译 出版社为译林出版社的版本; 吴献书 译 出版社为上海三联书店的版本.哪本比较好一些,或者 还有另外的吗?
答案
苏格拉底没有著作 他的言行由他的学生柏拉图和色诺芬分别记载 一般认为柏拉图早期的对话录比较忠实于苏格拉底的思想 中后期的作品则更多的表达的是他自己的思想 如果你打算了解苏格拉底的哲学 建议你看王晓朝译的《柏拉图全集》第一卷 如果你想要了解柏拉图的哲学 建议你比较多种版本的译文看 因为不同的译者在翻译原著的时候 事实上是根据自己的理解对原文进行解释 读不同的译文 读到的东西可能是不同的 至于那种解释更正确些 就不是我们这些初学者能判断的了
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 研究物体的运动,参照物的选择是任意的
- 某同学为了探究物体在水中不同深度处所受浮力的情况,按如图所示的方法,将一挂在
- 1MB等于几GB
- 汽油的换算方法,例如:1000千克=?升
- 爱的教育读后感800字左右 别太好了
- 海磁是怎样形成的,有什么现象
- 一种电气火车每小时比摩托车快五分之七倍,谁是单位一,谁的速度相当于谁的速度的几分之几?
- l狼牙山五壮士分别为----------,-------------,-------------,-------------,--------------,
- rate your relationship是什么意思
- would you like to give me a piece of paper?句型转换would you mind()() a piece of paper
热门考点
- 做对第一题的有42人,做对第2题的有48人 ,全班60人每人至少做对一题,两题全对的人数占全班人数的().
- 新诗评价(自已创作)急!
- 某人骑自行车以12km/h的速度从甲地到乙地,再以9km/h的速度,从乙地到丙地,共用去55min,从丙地返回乙地用8km/h的速度,再以4km/h的速度,从乙地返回甲地,返回时共用去1.5h,问甲、
- 处变不惊什么意思?
- We must choose some books for your brother怎么变被动语态?
- ask for advice from friends or family是什么意思
- I m sorry 和 I am sorry 的区别是什么?
- 英语翻译
- 意思为“解决”的英语短语或单词
- 一个长方形正好可以分割成六个边长是3/4分米的正方形,求这个长方形的周长和面积