帮翻译一下!三国志 诸葛亮传(节选)的!
题目
帮翻译一下!三国志 诸葛亮传(节选)的!
青龙二年春,亮帅众出武功,分兵屯田,为久驻之基.其秋病卒,黎庶追思,以为口实.至今梁、益之民,咨述亮者,言犹在耳,虽甘棠之咏召公,郑人之歌子产,无以远譬也.孟轲有云:“以逸道使民,虽劳不怨;以生道杀人,虽死不忿.”信矣!
答案
青龙二年春天,诸葛亮率领军队从武功出军,拨点兵士屯田,作为长期驻扎的基础.那年秋天病死,人民追思他,把他当做是可以利用的借口.到现在梁州、益州的百姓,说起诸葛亮,说他的话还在耳边.即使是棠梨称颂召康公(这里有个典故 成语甘棠之思),郑国人歌颂公孙侨(同样有个典故,他主张保留“乡校”、听取“国人”意见,善于因才任使,采用“宽孟相济”的治国方略,将郑国治理得秩序井然),也没有像这样的久.孟轲曾经说过:“凭借安逸的方法管理民众,即使人民辛劳,也不会有怨言,凭借生存的方法残害人民,人民即使死了也不服从.”确实是这样啊!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 已知A={a|6/3-a∈N,a∈Z},试用列举法表示集合A.
- 比较秦始皇“焚书坑儒”和汉武帝:“罢黜百家,独尊儒术”的异同点.
- 用“打”组十个词(但每个词中的打意思要不同)
- 我想知道武松的一些故事,
- I will promise you 怎么读
- 部队以每分钟100米的速度夜行军,
- (160°W,20°N)在东半球还是西半球?那(150°W,70°S)呢?
- 】 某一溶液,已知溶质B的摩尔质量为Mg/mol,B的物质的量浓度为c mol/L
- 添一个英语字母[like]变成交通工具
- 知道一个平面的双曲线解析式,怎么去理解他绕不同坐标轴,在空间中所形成的旋转单叶双面,旋转双叶双曲面,我不太理解这个过程.