英语翻译

题目

英语翻译
Fabricating academic credentials has been brought to public concern by a series of scandals concerning the education background and degrees of many celebrated elites who have made it to the top and therefore become the idol of millions of youngsters.

答案

一些社会名流（精英）由于教育背景和文化程度所爆出的一系列的丑闻,使得“学术造假”越来越被公众关注.而这些人光彩熠熠,已成为无数青年人的偶像.