蛋挞的“挞”字是念“塔”这个音吗?字典里没有这个读音啊?
题目
蛋挞的“挞”字是念“塔”这个音吗?字典里没有这个读音啊?
答案
蛋挞是一个半音译半意译字,英文里叫做 egg tart,egg翻译成“蛋”,tart音译成挞或者塔.实际上翻译成挞好一点,第一它在普通话里是第四声降调,和英语的发音差不多(英语里tart也要读降调),第二挞的古代发音,还有粤语等...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 描写山高的语句
- 一个三角形茶园,底为24米,高为12米.1.如果每科树占地0.5,这个菜园可以载几颗数 2.
- 规则的作用?
- 一个圆的直径为8厘米,如果半径扩大到原来的2倍,直径是.周长是.面积是.
- 氧化亚铁与氧气反应会生成灰绿色沉淀 是Fe(OH)2·Fe(OH)3么?这个过程化学方程式是什么?
- 有一座七层灯塔,每层所点灯的盏数都是上面一层的2倍,一共点381盏灯,求底层所点
- 父亲的年龄是小聪年龄的9倍,母亲的年龄是小聪年龄的7.5倍,父亲比母亲大6岁,小聪今年_岁.
- 你想让我称呼你什么?翻译成英文应该怎么说?
- 平行四边形的一组高、底分别是8CM、15 CM,还有一组高是12 CM 那么这个平行四边形的周长是( )
- 若函数f(x)的反函数为f^-1(x)=x²x>0,则f(4)=