英语翻译
题目
英语翻译
求将以下中文翻译成英文：“付款方式：确定总需求量后,电汇预付相当于货物总数量金额的30%,各批次需求量确定后,在装船前电汇结付本批次货物数量的70%货款”.急.
答案
Payment terms:
30% of total contract value by T/T as deposit against confirmation of total quantity in demand.The rest 70% by T/T before shipment against confirmation of exact quantity in each lot.
我也是做外贸的,平常经常写这样的东西.这是我认为最简洁又最能说明白意思的写法.请研究参考～
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- CH3)2CH--C(CH3)3名称是
- 百度字典:我不知道那个字读什么,一个口字偏旁,中间一个木字,右边一个古字.
- OC为角AOB的平分线,OD把角AOB的度数分为3：2,且角COD=10度.求角AOB的度数
- （1）徐华沿着57米的一段直路走了四次,第一次走97步,第二次走94步,第三次走96步,第四次走93步,平均一次走几步?一步的平均长度是多少厘米?
- 已知关于x的方程x平方+x-m=0的一个根为2,则有m=,另一个根是
- Jim can‘t dress himself.句子成分划分
- 第18页的答案
- 用360cm的铁丝做一个长方形的框架,如果长,宽,高的比是2 3 4这长方体的长,宽,高分别是多少cm
- 三个小字落在一起念什么啊?用拼音回答谢谢
- 一种圆柱形通风管，底面半径是5厘米，长8分米．做200根这样的通风管至少需要铁皮多少平方米？