consultar antes现代西语第二册 第六课,这个是什么搭配
题目
consultar antes现代西语第二册 第六课,这个是什么搭配
nunca hacía nada sin consultar antes un libro que.
tenía .这里面consultar 应该是及物动词的吧,怎么可能会和antes连用呢.
按楼下的说法应该是antes consultar un libro que。虽然西班牙语结构比较松散。但是不至于没有骨架的吧？
答案
楼上的理解是对的,consultar un libro是一个语义整体,antes是个副词,跟在consultar后面,表示"查看书之前..." 当然你也可以说"Antes de consultar un libro..."但此处是以nunca为开头的一个强调句,完整的意思是"他在...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 根据意思找出文中相应的词语：警戒防守很严密
- √16化简后得
- May I watch TV now?(根据答语填空) No,________ _________.you must finish your homework frist.
- 为什么人们对我态度都那么不以为然?
- How old were you when you first stated playing the piano中,为什么stated要用过去式,不是有were了吗?
- lingo运输问题设有两个工厂A、B,产量都是10万个,工厂有三个仓库x,y,z,产品都先送到仓库.现有四个顾
- Cl2l和H2的化学式是什么?
- 单质,化合物,氧化物,纯净物,混合物的定义
- 英语翻译
- 对任意x属于(0,π/2),不等式p(sinx)^2+4(sinx)^2+4(cosx)^4>=1恒成立,则实数p的取值范围为