Never deter till tomorrow that which you can do today这句话中什么是主语·谓语·宾语·表语·定语·状语·补语

题目

Never deter till tomorrow that which you can do today这句话中什么是主语·谓语·宾语·表语·定语·状语·补语

答案

这句话有错,that 和 which 不能同时用来引导从句.另外,这里无论用 that 还是用 which 都是错的,正确的说法应为：Never deter till tomorrow what you can do today.“今天能做的事决不要拖延到明天(再做)”
这是一句“祈使句” (特殊的句子),常用作：口号,命令,主语通常被省略.比如,Sit down.
所以在这句话里,主语被省略了,谓语是deter,宾语是宾语从句 what you can do today,而 never 和 till tomotrrow 分别是副词和时间状语,修饰动词deter.