英语翻译
题目
英语翻译
中文里“九合”如果用来做公司名称(广告公司) 英文怎么翻译比较好呢?
肯定没办法直译的
请问英语达人们怎么样翻译能够发音近似 单词又有英语独特的含义呢?
“九合”取自“九合诸侯 一匡天下”之意
答案
造个词吧:Univerfy
universal
普遍的, 全体的, 通用的, 宇宙的, 世界的
unify
统一,合一
两个词前后合一下,就是Univerfy,或者,我觉得就叫Univer就挺好的,和九合音还有点像,你自己选择吧
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 属于西亚的国家是………?
- They ______ the problems for a long time.Finally the talk ______ without any agreement reached.
- 以江开头的词语
- 有滴水穿石精神的名人
- 抛物线 y=2(x+m)²+n(m,n 是常数)的顶点坐标是(n,m-2 ),则这个抛物线解析式是什么
- 先秦的历史
- 已知函数f(x)=(sin2x+cos2x)2-2sin22x. (Ⅰ)求f(x)的最小正周期; (Ⅱ)若函数y=g(x)的图象是由y=f(x)的图象向右平移π8个单位长度得到的,当x∈[0,π4]时
- 设函数y=(m-2)x^m^2 -5m+5,当m取何止时,它是反比例函数?它的图像位于哪些象限?求当1/2≤x≤2时函数值
- 一台彩电现价2400元,比原价降低了20%.这台彩电原价多少元.
- 设f(x)是以2为周期的函数,在(-1,1)上,f(x)=2,x^2傅里叶级数在x=1处收敛于……
热门考点